Beastars
Saison 1
Épisode 11 : Dans le quartier chaud
Alors que ses amis à l'école remarquent son absence et commencent à s'inquiéter,
Legoshi affronte le patron du gang des Lions dans un combat sanglant pour sauver Haru.
Alors que Haru et lui quittent la planque du Shishigumi,
le Boss tente de tirer dans le dos de Legoshi, mais il est tué par Louis qui est également venu sauver Haru.
Alors qu'ils passent la nuit dans un love hotel,
Legoshi admet que c'est lui qui a attaqué Haru près de la fontaine cette nuit-là.
Haru avoue qu'elle l'a toujours soupçonné,
mais qu'elle en est venue à aimer Legoshi pour sa gentillesse.
Mais alors qu'ils tentent d'avoir leur premier rapport sexuel ensemble,
leurs instincts de carnivore et d'herbivore se mettent encore une fois en travers de leur chemin.
