Pour prévenir ses crises, Jûgo s'administre désormais des injections à intervalles réguliers; et, au prix de coûteux efforts, il décontamine les oies sauvages que lui amène l'équipe de Boruto.