Boruto
Saison 10
Épisode 249 : Les Germes de la haine
Malgré le pessimisme ambiant, Métal continue de chercher Denki et Iwabé dans la forêt. Sur la tombe de ses camarades, Boruto ne se sent pas apaisé. Il commence à réfléchir sur le cycle infernal de la vengeance.