Boruto règle en catastrophe l'ardoise que Mugino avait accumulée auprès d'un restaurateur. Après un passage chez Éclair Burger, Mugino l'emmène visiter sa modeste demeure.