Simba doit s'absenter quelques jours de la Terre des Lions et décide de laisser Kiara gérer le royaume temporairement en temps que reine.