Ono doit remplacer l'oiseau-guide d'un rhinocéros tandis que la garde aide le rhinocéros et le pique-boeuf à se réconcilier.