Naruto Shippuden
Saison 2
Épisode 41 : Le Début de la mission secrète
Attaqué par Kabuto, Naruto le repousse avec son chakra, le faisant cogner sur Sakura, qui perd connaissance. Après avoir détruit le pont, il part combattre Orochimaru. Saï en profite pour débuter sa mission secrète. Lorsque le Sannin lui dit ne pas valoir Sasuke malgré ses progrès, Naruto libère une 4e queue : son corps est complètement ensanglanté, sa peau se déchire et s'éfrite sous le chakra, tout comme son sang, le transformant en démon-renard miniature et perdant totalement le contrôle de lui-même.