Naruto Shippuden
Saison 2
Épisode 38 : Simulation
L'équipe de Yamato effectue une simulation sur la capture de l'espion de l'Akatsuki. Durant l'exercice, Saï piège Naruto et le clonde du capitaine, et parvient à capturer ce dernier seul. Le second s'en prend au premier, qui lui explique avoir fait l'erreur d'utiliser une technique personnelle avec le clone de son partenaire. Malgré les tensions, Naruto se dit prêt à faire équipe avec Saï pour sauver Sasuke, mais si celui-ci passe son temps à se moquer de lui.