Naruto Shippuden
Saison 5
Épisode 112 : Un endroit où rentrer
Shizune soigne Yûkimaru, et Hinata découvre que les canaux de chakra du jeune garçon sont coupés, ce qui veut dire qu'il ne peut plus contrôler Sanbi. Naruto culpabilise, car il se sent responsable de ce qui est arrivé à Guren. Tsunade ordonne alors aux ninjas de Konoha de rentrer au village, par le biais de Katsuyu. Durant la nuit, Gôzu sauve Guren et explique les raisons pour lesquelles il lui est dévouée : un jour, après avoir été enfermé au cachot, à la suite d'une expérience d'Orochimaru, et alors qu'il allait mourir de déshydratation, la jeune femme lui a offert une gorgée d'eau, et il a pu survivre. À ce moment-là, Yûkimaru se réveille et part retrouver sa mère adoptive et Gôzu. Réveillé à son tour, Naruto découvre l'absence du jeune garçon. Il part à sa recherche, mais ne le retrouve pas. Il découvre le camélia cristallisé sans fissure, et comprend alors que Guren est toujours vivante et que Yûkimaru l'a retrouvée. Le lendemain matin, Gôzu, Guren et Yûkimaru partent ensemble, reconnaissants envers les ninjas de Konoha. Pendant ce temps, Deidara et Tobi battent Sanbi et réussissent à le capturer.