Pokémon
Saison 7
Épisode 334 : La vallée infernale
Sacha, Pierre, Flora et Max sont en route vers Clémenti-Ville. Surpris, ils arrivent devant un grand canyon désertique, fait de montagnes, sans aucun arbre. Ils se demandent quel est cet endroit, et ne sont pas enthousiastes à l'idée de traverser cette aire particulière. Ils sont soudainement interrompus par un Chartor, flottant dans les airs à cause de Magnéti, qui l'ont piégé avec leurs rayons électriques. Le Chartor se défend tant bien que mal, mais ce n'est pas suffisant pour se libérer. Après une ultime attaque électrique, ils laissent tomber Chartor par terre. Sacha se précipite alors pour l'aider, mais les Magnéti, rejoints par un Airmure, l'empêchent d'approcher à coups de Tonnerre. Ils partent quand même, ce qui permet à Sacha d'aller voir Chartor. Celui-ci, ému, pleure à grosses larmes et laisser échapper de la fumée par son nez. Soudain, un fort bruit grave retentit. Chartor, entendant cela, s'enfuit très vite, en laissant les autres constater qu'il se passe des choses bizarres en ce lieu. Le groupe de Sacha n'est pas le seul dans cet étrange endroit : la Team Rocket survole le canyon dans sa montgolfière. Il est plus facile d'avancer dans les airs que sur terre : les Magnéti reviennent à la charge pour empêcher le groupe de Sacha de traverser la zone. Pierre se souvient alors que cet endroit est la vallée de l'acier, et qu'il vaut mieux l'éviter, car de nombreux Pokémon Acier en ont fait leur territoire. Pour pouvoir progresser, ils s'arment de Flammèche de Poussifeu, comme le feu est très efficace contre l'acier. Plus loin, ils retombent sur le Chartor qui se fait agresser à nouveau par Airmure. Les Pokémon de Flora, Poussifeu et Skitty, n'arrivent pas à effrayer Airmure et Magnéti. C'est Chartor qui sauve tout le monde grâce à son attaque Lance-Flamme. Une fois tranquilles, ils profitent de cet instant de répit pour soigner Chartor. Mais pendant ce moment, le même bruit que tout à l'heure retentit. Pierre se dit alors qu'un autre Pokémon doit se trouver dans les parages, comme ni Airmure, ni Magnéti ne font ce bruit. Un peu plus loin, la Team Rocket court, car elle est poursuivie par les Magnéti, mais aussi par un Steelix. Pour éviter d'être attaquée, elle décide de le polir. Mais cela ne suffit pas, et le trio est envoyé vers d'autres cieux. Le groupe de Sacha, une fois reposé, reprend la route avec Poussifeu qui les aide toujours. Mais la progression du Pokégroupe est gênée par un énorme précipice. Entendant des cris, le groupe se retourne, et il voit passer la Team Rocket qui tombe au fond du précipice. Flora et Poussifeu, qui se trouvent sur le bord, font de même, car le rocher sur lequel ils étaient cède. Elle parvient à se rattraper à une branche, tout en tenant Poussifeu. Malheureusement, un Magnéton se trouve dans le coin, et vient poser problème au groupe en les attaquant. Mais Chartor est là pour les défendre. Prévoyants, ils ont une corde avec eux. Sacha, attaché avec la corde à un rocher, peut ainsi descendre pour aller chercher Flora. Après plusieurs efforts, ils parviennent à remonter. Le bruit retentit à nouveau. Chartor a réussi à faire fuir Steelix. Ils découvrent enfin l'origine du bruit : c'est un Steelix menaçant, peu content que des étrangers soient sur son territoire. Sacha remarque que Chartor veut affronter Steelix. Il décide alors de l'aider à défendre son honneur face à son ennemi. Il demande à Chartor d'envoyer Lance-Flamme. Chartor obéit, mais cela ne suffit pas à faire reculer Steelix, qui revient à coup de Queue de Fer. Sacha ne sait plus quoi faire. Il pense alors au Chartor d'Adriane, qu'il a combattu pour obtenir son badge. Il se souvient alors de l'attaque Surchauffe qu'elle a utilisée. Pensant que cette attaque va être suffisamment forte, il demande à Chartor de l'utiliser. Steelix est propulsé au sol par l'attaque. Chartor et lui se regardent dans les yeux quelques secondes. Puis Steelix abandonne la bataille, et retourne dans sa vallée. Chartor, heureux d'avoir vaincu son ennemi, lâche un énorme nuage de fumée. Une fois la vallée traversée, il est temps de se dire adieu. Mais Sacha, ayant fait bonne équipe avec Chartor, lui propose de l'accompagner dans son voyage. Chartor, fou de joie, saute sur Sacha, et se met à pleurer à grosses larmes.