Pokémon
Saison 5
Épisode 215 : La vie en rose
Sur l'île de la Pierre Jaune, le Pokégroupe s'intéresse à de l'art fait à partir de cornes de Corayon. Ondine fait à nouveau part de sa volonté de capturer un de ces Pokémon. Le vendeur fait remarquer que les habitants de l'île s'intéressent aux Pokémon jaunes, Psykokwak sort alors de sa Pokéball. Il part ensuite, le groupe le suit et trouve une maison flottante qui dérive avec une petite fille qui les appelle à l'aide. Le Pokégroupe prend un bateau électrique et Sacha envoie Bulbizarre et Macronium pour attraper la maison avec leurs lianes. Le père et la grande sœur, nommée Andréas, de Mika (la petite fille) expliquent à Sacha et ses amis qu'ils vivent sur des nids de Corayon, mais que l'arrivée d'un Corayon bagarreur a fait fuir les autres Corayon. Cela a déstabilisé leur maison qui est partie à la dérive. Le Pokégroupe part alors à la recherche des Corayon perdus. La Team Rocket vole la boutique de bijoux à base de cornes de Corayon. Le trio est découvert et s'enfuit avant de croiser le Pokégroupe. Le Corayon surexcité frappe Jessie, ce qui déclenche un combat, qui oppose Empiflor à Stari et Kaiminus à Arbok. Kaiminus lance finalement Pistolet à O et éjecte la Team Rocket au loin. Alors que le groupe retrouve les Corayon perdus, il se rend compte que le Corayon sauvage ne voulait pas se battre, mais simplement se faire des amis. Miaouss s'imagine déjà en train de remettre les Corayon, que le Pokégroupe réunit, à Giovanni. Alors qu'Ondine est sur le point de capturer le Corayon sauvage, la Team Rocket capture les Corayon de la famille. La Team Rocket s'enfuit, mais Noarfang parvient à détruire le ballon. Le Corayon sauvage frappe à nouveau Jessie, Ondine le félicite et envoie Stari pour libérer les Corayon. À nouveau, la Team Rocket fait appel à Empiflor et Arbok, mais les Corayon se battent et font s'envoler la Team Rocket vers d'autres cieux grâce à un Picanon. Ondine démarre alors un duel pour capturer le Corayon sauvage et fait appel à Têtarte pour cela. Après Écume, contré par une Charge de Corayon, Têtarte utilise Torgnoles, mais Corayon utilise Soin et est de nouveau d'aplomb. Corayon lance Voile Miroir pour contrer Pistolet à O. Ondine décide alors de passer à la vitesse supérieure. Elle fait enchaîner Bulles d'O, Torgnoles puis Charge et lance son Appât Ball pour finir par capturer Corayon. Le Pokégroupe dit au revoir à la famille de Mika et repart pour le Tournoi Tourbillon.