Pokémon
Saison 4
Épisode 199 : Le peintre !
Toujours sur le chemin d'Oliville, le Pokégroupe arrive aux alentours d'une ville nommée les Roches Blanches, la Team Rocket l'espionnant. La ville semble être faite de marbre, mais c'est simplement un choix des habitants de peindre les murs de la ville en blanc. Cependant, des Queulorior s'amusent à repeindre les murs et les habitants les prennent en chasse. Les Queulorior se cachent derrière Sacha et ses amis, avant que leur dresseur n'arrive et rembourse les dégâts occasionnés, ce qui intéresse grandement Jessie, James et Miaouss. Le dresseur s'avère être Jack Pollackson, un célèbre peintre, qui se retrouve interviewé par un journaliste qui voit le succès de son reportage à l'avance. Ceci dit, Jack précise qu'il n'utilise pas de pinceau, mais que ce sont ses Pokémon qui peignent pour lui. La Team Rocket s'étant renseignée, le trio voit le gain qu'il pourrait se faire en volant une toile du maître. Et alors que les Queulorior ont pris tous les habitants et le Pokégroupe pour support, Jack invite Sacha et ses amis dans son atelier pour leur montrer son travail. Une fois à l'atelier, et alors que le Pokégroupe et les journalistes admirent les peintures, la Team Rocket est découverte, mais s'abstient finalement de voler les originaux par peur de la police, et se contente de photographies. Le soir venu, Jack confie à Sacha et ses amis qu'il ne parvient plus à distinguer les nuances de couleurs, ce qui lui fait dire que sa carrière de peintre est finie. C'est ce moment-là que la Team Rocket choisit pour subtiliser les trois Queulorior. Les Pokémon peintres laissent des tâches de peinture pour pouvoir être retrouvés, ce que le Pokégroupe découvre. Sans même un combat, Sacha et ses amis parviennent à échapper à la Team Rocket. Après avoir aperçu le lever du soleil, Jack et les Queulorior retrouvent l'inspiration et peignent une nouvelle œuvre dont Jack est fier. La pluie tombe et l'œuvre s'efface, mais Jack n'est pas mécontent, au contraire : cette réussite lui a redonné l'envie de peindre. Le Pokégroupe reprend la route pendant que la Team Rocket perd toutes les peintures qu'elle avait réussi à faire faire aux Queulorior.