Pokémon
Saison 16
Épisode 781 : Que cachent la vérité et l'idéal ?
Après que la Team Plasma se soit appropriée le Galet Blanc, Ghetis tente de réveiller le Pokémon Légendaire Reshiram. Sacha, Iris, Rachid, N, et Beladonis assistent à la scène. Pendant que Vénus et Colombe parlent à N, le Gardevoir de Colombe et le Sidérella de Vénus se font contrôler par la machine de Nikolaï. Le Pokémon légendaire finit par répondre à l'appel de Ghetis, il apparaît et se fait contrôler par la machine de Nikolaï. Plus tard, Beladonis demande à la Team Rocket de les aider à lutter contre la Team Plasma. Pendant que Nikolaï tente de contrôler le Pikachu de Sacha, le Miaouss de la Team Rocket repousse la Team Plasma. Sacha est étonné que Miaouss l'aide. Puis, il voit Jessie et James en compagnie de Beladonis, qui lui disent qu'ils vont arrêter la Team Plasma. Sacha dit à son Pikachu de se cacher sinon Nikolaï pourrait le contrôler avec sa machine, mais voyant son dresseur en difficulté avec des Pokémon contrôlés par Nikolaï, Pikachu intervient. Nikolaï le voit et tente de le contrôler avec sa machine. Mais Pikachu résiste et n'est finalement pas contrôlé. Reshiram fait de même et se libère du contrôle de Nikolaï. Pikachu et Reshiram détruisent la machine de Nikolaï. Ce dernier est sous le choc. Il n'arrive pas à croire que sa machine n'ait pas réussi à contrôler Pikachu. Une fois la Team Plasma vaincue, N tente de calmer Reshiram de sa colère, et de lui faire comprendre que les humains ne lui veulent pas de mal. Mais le dragon légendaire finit par s'envoler. Sacha, Iris et Rachid font leurs adieux. N va partir en voyage avec Vénus et Colombe afin de faire de leurs rêves une réalité. Beladonis est heureux d'avoir trouvé en Iris et Rachid de nouveaux alliés.