Pokémon
Saison 3
Épisode 131 : Une amitié indestructible
La nuit est tombée depuis longtemps au moment où Sacha, Ondine et Pierre arrivent à Ville Heureuse. Fatigués et affamés, ils se rendent au Centre Pokémon. Ils sont accueillis par une Leuphorie maladroite qui s'occupe d'eux pour le plus grand malheur de Sacha. L'Infirmière Joëlle arrive et s'excuse pour le comportement de Leuphorie qui débute en tant qu'infirmière. Tous vont se mettre au lit. Durant la nuit, la Team Rocket s'introduit dans le centre pour voler de la nourriture. Leuphorie surprend le trio, mais semble heureuse en voyant Jessie. Cette dernière reconnaît la Leveinard avec qui elle est allée à l'école d'infirmières. Leuphorie souhaite les aider en leur donnant toute la nourriture du centre, mais une caméra filme tout. Jessie, James et Miaouss s'en vont sans demander leur reste. Le lendemain, Joëlle interroge Leuphorie qui ne peut expliquer son geste. Ailleurs, Jessie regrette d'avoir mis son amie dans l'embarras et décide de revenir au centre, afin de rendre la nourriture. Jessie, James et Miaouss attirent les trois dresseurs et Joëlle à l'extérieur et leur disent avoir obligé Leuphorie à leur donner les vivres. Leuphorie s'approche de Jessie, heureuse de revoir son amie. Pour la protéger, Jessie est contrainte de l'attaquer avec Arbok et Excelangue. Sacha décide d'aider Leuphorie en envoyant Carapuce et Germignon à la rescousse. Ces derniers se débarrassent rapidement de la Team Rocket. Le Pokégroupe peut enfin manger, avant de repartir en direction de la Ligue Johto. Ailleurs, Jessie songe à son amie Leuphorie et est heureuse, car elle a réalisé son rêve : devenir infirmière Pokémon.