Pokémon
Saison 2
Épisode 115 : Une famille en or
Après la brillante victoire de Sacha sur le champion de la Ligue Orange, les trois héros ont repris leur voyage, toujours sur le dos de Lokhlass. Soudain, celui-ci s'agite et change de cap. Il semble suivre quelque chose. Plus loin, Sacha, Jacky et Ondine aperçoivent un groupe de Lokhlass. Mais en les voyant, ces derniers s'enfuient, effrayés. Plus loin, sur une île, les trois amis vont se renseigner auprès de l'Agent Jenny sur le comportement des Lokhlass. Elle leur apprend qu'ils sont devenus méfiants vis-à-vis des humains, car un groupe de pirates braconniers les traquent sans relâche. Sacha, Ondine et Jacky décident d'agir. Ils reprennent la mer à la recherche des voleurs. Et très vite, ils les trouvent en train d'attaquer les Lokhlass avec des Tentacruel. Pendant que Jacky part prévenir l'Agent Jenny, Sacha et Ondine combattent les pirates. Très vite, la jeune dresseuse neutralise les voleurs. Sacha s'occupe des Tentacruel. Ceux-ci, en pourchassant Sacha, percutent le sous-marin de la Team Rocket qui s'envole vers d'autres cieux. Sacha est rapidement encerclé. Mais au moment où les Tentacruel passent à l'attaque, les Lokhlass les arrêtent avec leurs attaques Laser Glace. Ils semblent à nouveau faire confiance aux humains. Un peu plus tard, Jacky et l'Agent Jenny arrivent. Celle-ci emmène les pirates en prison. Ondine laisse les Tentacruel reprendre leur liberté. Les trois héros font leurs adieux à Lokhlass en se souvenant de tous les bons moments vécus ensemble.