Pokémon
Saison 8
Épisode 385 : Un Pokémon en danger
Sacha et ses amis sont en route pour prendre le ferry vers Atalanopolis. Le Dresseur et son Pikachu sont plus excités que jamais, car ils ne sont qu'à une journée de leur dernier badge. Stalgamin sort alors de sa Poké Ball pour refroidir les ardeurs de son Dresseur. Alors que le Pokégroupe en rigole, Max entend un cri de détresse et fonce à toute allure vers l'origine du bruit pour trouver un Tarsal très faible. Le Pokémon refuse de manger ce que Pierre a préparé, mais Pikachu l'en convainc, et Stalgamin parvient à faire rire le petit Pokémon en gelant les lunettes de Max et la casquette de Sacha. Et alors que le Pokégroupe s'apprête à amener Tarsal dans un Centre Pokémon pour le soigner, la Team Rocket, qui observait la scène, imagine donner le Pokémon Psy à son boss. Le trio se poste sur la route en se faisant passer pour le Dresseur et les sœurs, Kirlia et Gardevoir, du petit Pokémon. Mais Jessie, James et Miaouss sont démasqués par le Pokédex. Un combat s'en suit et dans la confusion, Max et Tarsal parviennent à s'enfuir, Stalgamin les suivant après avoir lancé un Vent Glace sur la Team Rocket. Les malfaiteurs finissent par s'en rendre compte et partent à la poursuite de Max. Ce dernier doit s'arrêter, car Tarsal est au plus mal. Le jeune garçon est sur le point d'abandonner, mais Stalgamin finit par le rattraper et lui donner une solution pour aider le petit Pokémon. À flanc de montagne, la Team Rocket stoppe la course de Max pour voler Tarsal, mais est interrompue par une capacité Psyko des vrais Kirlia et Gardevoir qui veulent récupérer le petit Tarsal. Max, avec l'aide de Tarsal, parvient à persuader les deux Pokémon de le laisser s'occuper du petit Pokémon. Arrivé au Centre Pokémon, celui-ci est soigné, et le lendemain matin, l'Infirmière Joëlle les rassure sur la bonne santé de Tarsal. Max, à grand regret, rappelle Kirlia et Gardevoir pour qu'ils viennent chercher le Pokémon, mais ce sont Miaouss et Jessie qui se montrent. Le Pokégroupe ne se fait pas duper une seconde fois et des capacités Psyko envoient le trio s'envoler vers d'autres cieux. Kirlia et Gardevoir finissent par venir récupérer leur ami. Les adieux sont déchirants autant pour Max que pour Tarsal et le jeune garçon fait la promesse au petit Pokémon de revenir le chercher quand il deviendra Dresseur à son tour.