Tsubasa Reservoir Chronicle
Saison 1
Épisode 12 : Un sourire réconfortant
Dans l'autre monde, le groupe ne trouva ni habitants ni bâtiments.
Seul un immense lac submergeait Mokona, percevant une force puissante.
Shaolan plongea pour l'observer.
Lorsqu'il refit surface, Sakura le rattrape dans son étrange souvenir.
Shaolan replongea sous l'eau et, pendant son absence, Sakura fit une étrange rencontre avec une créature du lac.
La créature lui posa des questions et, luttant pour trouver la réponse, elle s'évanouit.
Dans son état d'inconscience, elle retrouva un souvenir de sa première rencontre avec Shaolan.
Shaolan eut un flashback de lui-même, lorsqu'il avait assisté à la fête d'anniversaire de Sakura.
Comme Shaolan n'avait aucun souvenir de l'époque où Fujitaka n'était pas devenu son père,
Sakura fit en sorte que son anniversaire et le sien tombent le même jour.
Sakura reprit conscience et Shaolan l'emmena au fond de la mer pour admirer une spectaculaire cité miniature.
Cet événement rappela à Shaolan le jour où Sakura lui avait montré les oiseaux blancs du haut du château.
Mokona informe tout le monde qu'il n'y a pas de plume dans ce monde et ils partent pour le prochain.