Liste des épisodes

• Épisode 26 : Prendre père et mère en filature
• Épisode 27 : Le plan de survie de Bond / La leçon en plein air de Damian
• Épisode 28 : Entre mission et famille / Bondman le Magnifique / Le cœur d'une enfant / Le réveil
• Épisode 29 : Les pâtisserie du savoir / La tactique de séduction (II)
• Épisode 30 : La traversée de la frontière
• Épisode 31 : Une croisière de luxe à donner des frissons
• Épisode 32 : À qui peut profiter ce travail ?
• Épisode 33 : La symphonie du paquebot
• Épisode 34 : Les mains qui bâtissent un nouvel avenir
• Épisode 35 : La station balnéaire / Anya se vante de son week-end
• Épisode 36 : Berlint Love / Le quotidien de Nocturna
• Épisode 37 : Un membre de la famille