Naruto Shippuden
Saison 2
Épisode 44 : Les Détails du combat
Après être entré en contact avec Orochimaru et avoir transmis le message de son maître Danzô à ce dernier, Saï veut lui donner une enveloppe, mais Kabuto le plaque au sol. Le Sannin découvre la liste des membres de l'ANBU dans celle-ci, et accepte d'emmener le jeune homme à son repaire, sous la surveillance du clone de Yamato. Pendant ce temps, Sakura soigne Naruto, malgré sa blessure au bras. Elle a l'impression de se sentir inutile, mais le capitaine la rassure. Son équipier reprend ses esprits, mais ne se souvient de rien. Yamato explique ensuite à ses deux subordonnés, que Saï est parti avec Kabuto et Orochimaru, et leur révèle également l'identité de Danzô, ainsi que ses intentions. : détruire Konoha. Note : cet épisode débute l'arc mineur de la trahison de Saï.