Naruto Shippuden
Saison 2
Épisode 45 : Les Limites de la trahison
Yamato explique à Naruto et Sakura, que la mission de Saï est de servir d'intermédiaire entre Danzô et Orochimaru, afin de proposer une collaboration dans un seul et même but : détruire Konoha. Et qu'une fois cet objectif accompli, le supérieur de Saï récupérerait le titre de Hokage à la place de Tsunade, qui a hérité de la volonté de son rival, Hiruzen. Le capitaine de l'équipe envisage la possibilité d'éliminer Saï. Après discussion, Sakura récupère le livre d'images abandonné par Saï. Les trois ninjas font une pause, à la suite de la blessure au bras de Sakura, que Yamato révèle à Naruto en être responsable.