Naruto Shippuden
Saison 2
Épisode 35 : Un membre de trop
Saï se moque de Naruto, puis de Sakura, dès son arrivée dans l'équipe. Yamato leur explique la mission confiée à l'équipe : capturer l'espion de l'Akatsuki afin d'obtenir des informations sur Orochimaru et Sasuke. Avant le départ, le nouveau capitaine de l'équipe rejoint Jiraya et Kakashi à l'hôpital, accompagné de Tsunade et Shizune, et ils discutent au sujet de Naruto et sa transformation en Kyûbi, dont le Sannin a lui-même été témoin, ayant une énorme cicatrice sur le torse. La nouvelle équipe de Kakashi se met ensuite en route pour Kusa.